Livres en français

Catégorie : Bibliothèque Création : mercredi 4 mars 2015 Mis à jour : dimanche 29 mars 2015 Écrit par Russie Aquitaine

Chers amis!

Nous avons le plaisir de vous présenter notre petite bibliothèque

qui a été constituée  grace à vos dons des livres en russe et en francais.

Désormais vous pouvez emprunter les livres qui vous intéressent 

en réservant par e-mail ou directement dans le bureau de l'Association.

Certains livres peuvent etre vendus au profit de l'Association.

A

Auteur

 

Titre

Genre

Année

Editions

 

1

Alexievitch S.

La guerre n’a pas de visage de femmes

Nouvelle

2004

J’ai lu

 

2

Andreïev L.

Le gouverneur et autres nouvelles

Nouvelle

1973

Julliard

 

3

Les auteurs classiques

Nouvelles et récits classiques

Nouvelles

2005

Pocket bilingues

 

4

Anet C.

La révolution russe. Chroniques 1917-1920

Histoire

2000

L’Harmattan

 

5

Axionov V.

Un sage moscovite

Roman

1994

Gallimard

 

6

Arrignon J. P.

  La Russie de Jean-Pierre Arrignon

Guide

2008

Puf Clio

 

7

Aubin C.

Economie internationale, faits, théories et politique

Economie

2000

Seuil

 

8

Arrou- Vignode J.P.

Leo des villes, Leo des champs

Nouvelles

2003

Thierry Magnier

 

9

Armogathe D.

Français. Baccalauréat de technicien

Guide pratique

1975

Bordas

 

10

Arnaud B.

Histoire des choses de la vie quotidienne d’hier et d’aujourd’hui

Histoire

2002

Editions France loisir

 

B

11

Bortoli G.

La mort de Staline

Histoire

1973

Robert Laffont

 

12

Bounine I.

La délivrance de Tolstoï

Biographie

2010

L’œuvre littéraire

 

13

Biev A.

Kapitza, père de la bombe atomique

Biographie

1955

Pierre Horay

 

14

Bykov D.

Boris Pasternak

Biographie

2006

Fayard

 

15

Bounine I.

Les allées sombres

Roman

1987

L’âge d’homme 

 

16

Boulgakov M.

Les œufs du destin

Roman

2003

Folio bilingue

 

17

Buss Wojtek

Russie

Beau livre

Photographie

2007

EDL

 

18

Buss Wojtek

Saint Petersbourg

Beau livre

Photographie

2005

EDL

 

19

Benichou P.

Selon Mallarmé

Essai poétique

1995

Gallimard

 

20

Bazin H.

Chapeau bas

Roman

1963

Livre de poche

 

21

Bach R.

Jonathan Livingstone le goéland

Roman

1970

J’ai lu

 

22

Basseches N.

Staline

Histoire

1951

Editions SPES Paris

 

23

Bœuf T.

Ballade en Gironde

Sur les pas des écrivains

Voyages littéraires

2008

Editions Alexandrins

 

24

Broche M.-H.

Travailler en équipe a un projet pédagogique

Pédagogie et formation

1999

Chroniques sociales

 

25

Barda A.

Phonétique du russe

Méthode

2000

Paris. Langues mondes L’asiatique

 

26

Bruno G.

Le Tour de France par deux enfants.

Cours moyen

Livre de lecture

1910

Librairie classique Eugene Beer

 

C

27

Conquest R.

La grande terreur : purges staliniennes

Histoire

1995

Robert Laffond

 

28

Carrer E.

Limonov

Biographie

2011

POL

 

29

Cavanna

Les Russkoffs

Roman biographique

1979

Belfond

 

30

Choukchine V.

Post-scriptum et autres nouvelles

Roman

1997

UNESCO

 

31

Cendras B.

La légende de Novgorod

Poésie

bilingue

1997

Fata Morgana

 

32

Clavel B.

La saison des loups

Roman

1976

Robert Laffond

 

33

Coluche

Pensées et anecdotes

Humour

1995

Livre de poche

 

34

Comtesse de Ségur

Les malheurs de Sophie

Roman

1986

Bibliothèque Rouge et Or

 

35

Colette O.

D’encre et de feu

Roman

1999

Le Grand livre du mois

 

36

Crippa M-A.

Gaudi

Album

2005

Taschen

 

37

Chaliapine F.

Ma vie

Autobiographie

1932

Albin Michel Editeur Paris

 

38

Celine

Voyage au bout de la nuit

Voyages

1952

Editions Gallimard

 

39

Cavana A.

Italien tout de suite

Méthode

1993

Pocket

 

40

Conversation en italien

Parliamo italiano

Méthode

2004

Moscou

Editions Manageur

 

41

Canot J.-P.

Lettres ouvertes aux poseurs de poids

 

1997

Trouvailles

 

42

Chiflet J.L.

99 clichés a foutre a la poubelles

Humour et langue

2000

Point

 

43

Clarke S.

God save les françaises

Roman

2008

Nil Editions Pocket

 

44

 

Le Château de Montaigne

Guide

1999

Société des amis de Montaigne

 

D

45

Dupuy-Vachey M-A.

Fragonard

Arts

2006

Terrail

 

46

Diderot D.

La religieuse

Roman

2006

Maxi Poche

 

47

Daeninckx D.

Cannibale

Roman

1998

Livre de poche

 

48

Duras M.

Le vice-consul

Roman

1966

L’Imaginaire  Gallimard

 

49

Duras M.

Moderaro Cantabilé

Roman

1958

Editions de minuit

 

50

Desproges P.

Chroniques de la haine ordinaire

Humour

1987

Points

Virgules

 

51

Desproges P.

Manuel de savoir-vivre à l’usage des rustres et des malpolis

Humour

1981

Points

Virgules

 

52

Deutsch L.

Métronome. L’histoire de France au rythme du métro parisien

Guide

2009

Michel Lafon

 

53

Drucker M.

(dédicacé)

Mais qu’est-ce qu’on va faire de toi

Autobiographie

2007

Robert Laffont

 

54

Ducourant A.

Chit Chat

Méthode

 

New York

 

55

Dossier des professeurs

Lectures intégrales. Nouvelle approche

Méthode

1987

Le livre de poche

 

56

Daco P.

Les prodigieuses victoires de la phycologie moderne 

Psychologie

1977

Marabout Verviers

 

57

Duc Gininaz et Grabovsky O.

Le mot et l’idée

Méthode

1995

Ophris

 

E

58

Elleinstein J.

Staline

Biographie

1984

Fayard

 

59

Eremenko  A.

Stalingrad. Note du commandant en chef.

Histoire

1963

Plon

 

60

Evtouchenko E.

De la cité du OUI à la cité du NON

Poesie

1970

Gracet

 

61

 

L’Ermitage

Album

2005

Alfa-colour

 

F

62

Fitzlyon K.

Les Russes avant 1917. La Russie sous Nicolas II

Histoire

2003

Mémoire

 

63

Fernandez D.

Dictionnaire amoureux de la Russie

Dictionnaire

2004

Plon

 

64

Fedorovski V.

Le roman de Saint-Pétersbourg

Histoire

2008

Livre

de poche

 

65

Fedorovski V.

Paris-Saint-Pétersbourg

Roman

2005

 

 

66

Ferrand P.

Les perles de la littérature. Citations

Citations

1999

Pierre Horay Paris

 

67

Français dans le monde.

Recherches et applications 

Enseignement /apprentissage précoces des langues

Méthode

1991

EDICEF

 

68

Frioux C., Aleksitch A.

Le russe vivant!

4éme année

Bilingue

Учебное пособие.

1962

Москва, «URSS»

 

G

69

Gmelline (de) P.

Bottin mondain de la société russe

Annuaire

1996

Société du bottin mondain

 

70

Ginsburg L.

Le journal du siège de Leningrad

Histoire

1998

Titres

 

71

Gruel-Apert L.

La tradition orale russe

Folklore

1995

Presse Universitaire de France

 

72

Granoff K.

Anthologie de la poésie russe

Poésie

1993

Gallimard

 

73

Gavalda A.

Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part

Nouvelles

1993

J’ai lu

 

74

Grass G.

Mon siècle

Roman

1999

Points

 

75

Grèce (de) M.

La Femme sacrée

Roman

1984

Pocket

 

76

Gibson M .

Redon

Album

2011

Taschen

 

77

Gilliard P.

Treize années à la cour de Russie

Histoire

 

Petite bibliothèque Payot

 

78

Garder M.

Une guerre pas comme les autres

Histoire

1962

Editions de la table ronde

 

79

Greve (de) C.

Le voyage en Russie. Anthologie des voyageurs français au 18 et 19 siècles

Voyages

1990

Robert Laffont

 

80

Guide de lecture

Etudier le russe en Presses Pocket

Méthode

1990

Presses Pocket

 

81

Green G.

Short Stories

Nouvelles

1987

Pocket

 

82

Grammaire italienne

Essentiel de la conjugaison italienne. Simple et pratique

Méthode

2003

Pocket

 

83

Grammaire espagnole

Verbes espagnols

Conjugaison

 

Méthode

2006

Estudio internationale

 

84

Grammaire et vocabulaire en catalane

Vocabulaire en image en catalane

Méthode

2004

Barcelone

 

85

Guide microapp

Créer votre site web

Formation informatique

 

Micro application

 

86

Guide

300 devinettes sur les régions de la France

Civilisation

1988

Lito

 

87

Guide

Le guide des associations et des fondations

Le guide du routard

2009

Hachette

 

88

Guides pratiques Larousse

Bien communiquer aujourd’hui

Guide

Larousse

1999

Editions France Loisir

 

89

Gautier T.

Le capitaine Fracasse

Roman

1994

ABZ Cerise éditions

 

90

Guidoum N.

Verrines de fêtes

Cuisine

2010

France Loisir

 

H

91

Henniger L.

Les maréchaux soviétiques parlent

Histoire

2013

Perrin

 

92

Hugo V.

Ruy Blas

Théâtre

2006

Flammarion classique

 

93

Houellebecq M.

Les particules élémentaires

Roman

1998

J’ai lu

 

94

Homer

L’Odyssée

Épopée

2002

Classiques abrégés.

L’école des loisirs

 

95

Hennequin B.

Madrid et Tolède aujourd’hui

 

1991

Les Editions J.A.

 

I

96

Isherwood C.

Adieu à Berlin

Roman

1980

Points

 

97

 

Icones russes

Art

1997

Fondation Pierre Gianalda

 

J

98

Joly H.

Vaincre à tout prix. Des combattants soviétiques 1941-1945

Histoire

2007

Le Cherche Midi

 

99

Jangfeldt B.

La vie en jeu. Biographie de Maïakovski

Biographie

2010

Albin Michel

 

100

Jevakoff A.

Les Russes blancs

Histoire

2007

Tallandier

 

101

Joukovski V.

Les derniers instants de Pouchkine

Biographie

2000

Ombres

 

102

Jouravliova N.

Exils.

Pouchkine

Récits bilingues

 

L’inventaire

 

103

Joukovski I., Arrouch M.

La grammaire de russe moderne

Méthode

2008

L’Hachette

 

K

104

Kirine I.

La Russie de A à Z

Guide

2013

Agence RIA Novosti

 

105

Kurkov A.

Le dernier amour du président

Roman

2005

Points

 

106

Kresmann Taylor K.

Inconnu à cette adresse

Roman

1966

Livre de poche

 

107

Kinsella S.

Confessions d’une accro du shopping

Roman

1986

Pocket

 

108

Kandinsky

Kandinsky

Catalogue exposition

2009

Centre Pompidou

 

109

Kwong Kuen Shan

Le chat ZEN

Recueil

2010

Pocket

 

110

Kreitz I.

L’espion de Staline

Roman

2010

Casterman Ecritures

 

111

Kinsella S.

L’accro du shopping à Manhattan

Roman

2006

Belfond

 

112

Khrouchev N.

Souvenirs

Histoire

1971

Robert Laffont

 

L

113

Larina Bucharina A.

Boukharine-ma passion

Biographie

1989

Gallimard

 

114

Lermontov M.

La princesse Ligovskoi

Roman

1973

Folio

 

115

Leek P.

La peinture russe du 18 au 20 siècle

Arts

 

Parkston

 

116

Le Clézio

Mondo et autres histoires

Nouvelles

1978

Folio

 

117

Leymergie W. (dédicacé)

Quand les grands étaient petits

Récits

2009

Fayard

 

118

Le Carré J.

Rue du prolétaire rouge

Roman

1978

Editions Seuil Paris

 

119

Le Clézio

Lullaby

Nouvelles

1995

Folio Junior Spéciale

 

120

Lecadet C.

Mehanna M.

Histoire de la psychologie. Cours documents

Psychologie

2006

Imprimeurs a Saint-Etienne

 

121

Le point

L’âme russe

Textes fondamentaux

2011

Le Point

 

122

Lawrence C.

Les mystères romains. Les secrets de Pompée

Histoire

2002

Milan Poche

 

M

123

Mann M.

Aux portes de Moscou

Roman

1960

Calmann Levy

 

124

Melentiev Y.

Ancien, Nouveau, Impérissable

Essais

1985

Radouga

 

125

Maïakovski  V.

L’universel reportage

Poésie

2001

Farrago

 

126

Marly A.

Mémoires

Mémoires

1965

Tallandier

 

127

Morabini J.

L’URSS en l’an 2000

Histoire

1965

Hachette

 

128

Mandelstam O.

Les cahiers de Voronej

Poésie bilingue

2005

Har

 

129

Mandelstam O.

Le bruit du temps

Prose

2006

Titres Christian Bourgeois

 

130

Mandelstam O.

La 4 E prose

Prose

1993

Titres Christian Bourgeois

 

131

Mandelstam N.

Contre toute espoir 

Souvenirs

 

TEL Gallimard

 

132

Mallarmé

Œuvres

Œuvres littéraires

1992

Bordas classiques Garnier

 

133

Millet C.

La vie sexuelle de Catherine M.

Récit

2001

Seuil

 

134

Marie D.

Histoire du costume

Arts

1998

Trois continents

 

135

Marie D.

Parfums

Arts

1998

Trois continents

 

136

Maupassant (de) G.

Boule de suif et autres récits de guerre

Nouvelles

1998

Pocket

 

137

Melat H.

La revue russe

 

1999

Institut d’études slaves. AFR.

 

138

Musset A.

On ne badine pas avec l’amour

Roman

2006

Petits classiques

 

139

Morvannou F.

Le Breton, la jeunesse d’une vielle langue

Langues

1999

Presses populaires de Bretagne

 

140

Moufon L.

Всемирное наследие Bordeaux. Его винные дороги

 

2001

Bordeaux en français

 

141

Molière

Les fourberies de Scapin

Roman

1999

Paris, Classique Hachette

 

142

 

Les merveilles de la cote d’Azur

Guide

1996 

Les éditions Mar-Nice

 

                                                   

N

143

Nothomb A.

Sabotage amoureux

Roman

1993

Editions Albin Michel

 

144

 

Nouvel atlas mondial

Atlas

2003

France Loisir

 

145

 

Nicolas II et sa famille. Album du souvenir

Histoire

1992

Paris. Flammarion

 

O

146

Œuvres des écrivains russes et français

Saint-Pétersbourg. Le rêve de Pierre

Nouvelles

1995

Omnibus

 

147

Oates J.C.

Nulle et grande gueule

Roman

2002

Folio

 

148

Olafsdottir A.

Rosa Candida

Roman

2007

Le Point

 

P

149

Primakov E.

Au cœur du pouvoir

Mémoires

2002

Syrtes

 

150

Pouchkine A.

Voyage à Arzroum

Roman

2009

Ombres

 

151

Proust M.

Du coté de chez Swann

Roman

1988

Folio classique

 

152

Pagnol M.

La gloire de mon père

Roman

1988

Editions de Fallois

 

153

Pagnol M.

La gloire de mon père

Roman

2004

Editions de Fallois

 

154

Pennac D.

Comme un roman

Roman

1992

Livre de poche

 

155

Peskov V.

Des nouvelles d’Agafia

Roman

2009

Editeur original

 

156

Peret  J-M., Petaux J.

Méthodologie de l’épreuve de culture générale. Science PO

Concours administratifs

1999

Presses universitaires Bordeaux

 

157

Pushkin A.

Doubrovskii

Roman

1973

Folio Bilingue, Gallimard

 

158

 

Petits plats d’hiver

Cuisine

2008

Idées Book

 

159

Payany E.

Babas

Cuisine

2010

Editions de Noyelles

 

160

Ponfilly (de) R.

Guide des Russes en France

Histoire

1991

Guides Horay

 

R

161

Rizzi M-J.

Les Russes de Menton

Témoignages

2011

Jumelage Menton-Sotchi

 

162

Rey M-P.

Alexandre I

Biographie

2009

Flammarion

 

163

Ripert P.

Dictionnaire des citations de la langue française

Dictionnaire

1993

Classique français

 

164

Rousseau J-J.

Les rêveries du promeneur solitaire

Roman

1983

Livre de poche

 

165

Ricoeur P.

La mémoire, l’histoire, l’oubli

Essai sur l’histoire

2006

Points essais

 

166

Rouland J-P.

Petites histoire de l’histoire de France

Histoire /Humour

2011

Hugo et Co

 

167

Rowling J.K.

Harry Potter

Roman en anglais

1997

British Library

 

168

Rivière C.

Pour une syntaxe simple à l’usage des anglicistes

Méthode

1995

Opterys

 

169

Ribert P.

Dictionnaire des synonymes de la langur française

Dictionnaire

1993

Classique français

 

170

Rondiere P.

Démesurée et fabuleuse Sibérie

Géographie

1962

Hachette

 

171

Riasanovsky N.

Histoire de la Russie : des origines a 1996

Histoire

1996

Robert Lafont

 

172

Remond L. et A.

La méthode simple

Méthode

 

Volclair Rennes

 

S

173

Sergueeva A.

Qui sont les Russes

Essais

2006

Max Milo

 

174

Struve N.

70 ans d’émigration  russe 1919-1989

Histoire

1995

Fayard

 

175

Soljenitsyne A.

Une journée d’Ivan Denissovitch

Roman

1999

Les langues modernes

bilingue

 

176

Sagan F.

Bonjour tristesse

Roman

1954

Livre de poche

 

177

Sagan F.

La Chamade

Roman

1965

Livre de poche

 

178

Sagan F.

Le cheval évanoui

Théâtre

1996

Livre de poche

 

179

Sujets d’examens

Sujets commentés en français

Langue française

1976

Hachette classique

 

180

Stiglitz J.

La Grande désillusion

Prix Nobel de l’économie

2002

Le livre de poche

 

181

Sénèque

Lettres à Lucilius

Philosophie

2002

Mille et une nuit

 

182

Saindenichin G.

La mode épinglée : sous toutes les coutures

Mode

1995

Editions 1

 

183

Suere G.

Le parler bordelais. Mots et expressions.

Dictionnaire

1988

Editions Rivages

 

184

 

Sainte Russie

Catalogue d’exposition

2010

Louvre

 

185

 

Saint-Petersbourg

Album

2005

Editions de LODI

 

186

 

Saint-Petersbourg et ses environs

Album

2003

Softoover Editions

 

187

Symington A.

Finland

 

2006

 

 

T

188

Tsvetaieva M.

Tentative de jalousie et autres poèmes

Poésie

1986

La découverte

 

189

Troyat H.

Pouchkine T. 1,2

Biographie

1946

Albin Michel

 

190

Troyat H.

Gogol

Biographie

1971

Flammarion

 

191

Trypsines L.

Un été à Baden-Baden

Roman

2003

Points

 

192

Tesson S.

Ciel Moujik

Manuel de survie. Voyages

2011

Chiflet&Co

 

193

Triomphe J.

La Russie par les textes

Méthodes

 

Editions Sociales Paris

 

194

Tansky M.

Joukov le maréchal d’acier

Histoire

1956

Robert Laffont

 

195

Todorov T.

Les abus de la mémoire

Prose

1995

Arléa

Paris

 

U

196

Uhlman F.

L’ami retrouvé

Roman

2007

Folio junior

 

V

197

Venner D.

Les blancs et les rouges 1917-1921

Histoire

2007

Rocher

 

198

Vainer A . et J.

38, rue Petrovka

Policier

1989

Folio Policier

 

199

Vainer A . et J.

L’Evangile du bourreau

Policier

1990

Folio Policier

 

200

Viktoroff T.

Akhmatova A.  Requiem pour l’Europe

Biographie

2010

Illico

 

201

Vercors

Le silence de la mer

Roman

1951

Livre de poche

 

202

Vigan (de) D.

No et moi

Roman

2007

JC Lattes Paris

 

203

Vedrine H.

Continuer l’histoire

Histoire

1996

Fayard

 

204

Voltaire

Zadig

Roman

 

Hatier Poche

 

205

Vazeix M.

La construction de systèmes de formation professionnelle déterminative

Thèse de doctorat

2000

Presse universitaire

 

206

 

Vin de Bordeaux

Guide

1996

Larousse

 

207

Vergne B.

La cuisine pour mes amis

Cuisine

 

Solal

 

W

208

Werhe A.

La Russie en guerre

1941-1942

Histoire

2010

Tallandier

 

209

Wittlin T.

Beria-chef de la police secrète soviétique

Histoire

2007

Rocher

 

210

Wittlin T.

Beria-chef de la police secrète

Histoire

2013

Nouveau monde

 

211

Werhe A.

Leningrad 1943

Histoire

2010

Tallandier

 

212

Werhe A.

La Russie en guerre de Stalingrad à Berlin 1943-1945

Histoire

2010

Texto

 

213

Walde O.

The Ballad of Reaging Gaol and Other Poems

Prose en anglais

 

Dover Republications INC

 

214

Winterfeld H.

L’affaire caius

Roman

1996

Livre de poche

 

Z

215

Zinoviev A.

L’évangile pour Ivan

Poésie

bilingue

1984

L’Age d’homme

 

216

Zamiatine E.

Le fléau de Dieu

Prose

1975

L’Age d’homme

 

217

Zola E.

Au bonheur des Dames

Roman

1998

Pocket