Центр русского языка и культуры
Центр русского языка культуры в Бордо “Россия-Аквитания» действует как Ассоциация с июня 2005 года по инициативе российских преподавателей и с тех пор активно работает в области преподавания русского языка и продвижения русской культуры в регионе г.Бордо.
Эта структура была создана с целью удовлетворения возрастающего интереса населения Аквитании к русскому языку и культуре.
Сегодня Центр работает с самой широкой публикой и различными категориями граждан. Речь идет как о русскоязычных гражданах, стремящихся сохранить русский язык и традиции в своих семьях и одновременно интегрироваться в жизнь французского общества, так и о французах, любящих Россию, её язык и культуру и желающих получить дополнительные лингвистические компетенции.
Культурные мероприятия Центра и разнообразные формы деятельности помогают усилить франко-российские отношения во всех областях взаимного сотрудничества.
На сегодняшний день Центр Россия-Аквитания насчитывает более 70 членов и большое количество симпатизирующих. В процессе деятельности ассоциации сложился определенный круг людей, заинтересованных вопросами образовательного партнерства и культурного сотрудничества между нашими странами.
Сегодня в Бордо действует несколько ассоциаций, имеющих свою специфику и работающих в одном и том же направлении – динамизации деловых и культурных отношений. Но пока они остаются разрозненными островками русскоязычного образования и жизни в Бордо. В последнее время наблюдается тяга к взаимодействию, к синергии средств и возможностей. Растет количество обращений в наш Центр за консультационной и юридической поддержкой, а также предложений по координации совместной деятельности.
Основные направления деятельности ассоциации:
- - преподавание русского языка для всех возрастных и социальных категорий граждан;
- преподавание французского языка;
- организация культурных мероприятий, направленных на диалог культур;
-развитие европейского партнёрства для взрослых в рамках европейских программ ;
- - организация ежегодной викторины по русской истории и культуре;
- - организация конференций и выставок.
Центр является коллективным членом международной ассоциации преподавателй русского языка (МАПРЯЛ), Д-р Жуковский И., Президент Ассоциации является Председателем комиссии по образованию и русскому языку Координационного Совета российских соотечественников Франции и Жуковская А., директор курсов, автор и координатор европейских проектов.
Начиная с 2005 года Центром Россия-Аквитания был реализован ряд конкретных проектов и культурных мероприятий.
Реализованные проекты:
2013-2014
- поездка делегации женщин в рамках европейского проекта "Рестарт" в Прагу (Чехия);
- поездка делегации слушателей курсов русского языка в рамках европейского проекта "Э-туаль" на языковую стажировку в Милан (Италия);
- новогодний вечер с мини-спектаклем русской поэзии "Зимний вечер";
- конференция-спектакль "Претор Парт - загадочный русский композитор" при участии университета Бордо;
- проведение серии встреч "Умные четверги" женского клуба в рамках проекта "Рестарт".
2009-2010
- проект "Русские сезоны во Франции. 100 лет". Встреча с хореографом Андриесом Лиепа в Большом театре Бордо;
- спектакль хореографического ансамбля Костромы в концертом зале Медокин;
- концерт ансамбля "Терем" (Санкт-Петербург);
- выставка "Святая Русь" в Лувре;
- спектакль цирка Юрия Никулина;
- литературная встреча с Флоранс Энюэль и презентация её книги "Русские сезоны";
- литературная встреча с Владимиром Сорокиным;
- рождественские вечера "Вокруг самовара";
- вечер 8 Марта;
- участие в международной ярмарке на стенде "Путешествие в Россию";
- вечер дружбы в турагенстве-партнере Regards d'ailleurs;
- вечер "Весна поэтов" в книжном магазине "Olympique";
- ежегодная викторина, посвященная франко-российским отношениям.
2008-2009
· курсы русского языка всех уровней;
· серия русских встреч и вечеров для соотечественников и жителей Бордо;
· музыкальный вечер с пианистом Олегом Бабьяком;
· театральные встречи: спектакль «Облако в штанах» (по В.Маяковскому),"Планета" (по Е.Гришковцу) и «Записки сумашедшего» (по Н.Гоголю);
· конкурс знатоков литературы к 200-летию Н.В. Гоголя;
· театрализованное представление «Широкая масленица»;
· участие в международной конференции «Русский вне России» ассоциации Евролог (Лондон);
· вечер, посвященный Международному женскому дню;
· конференция «Современная Россия: в поисках идентичности»;
· стенд на Международной ярмарке в Бордо.
- курсы русского языка всех уровней;
- серия русских встреч и вечеров для соотечественников и жителей Бордо (музыкальные и поэтические вечера, русский Новый год, Масленица, международный Женский день);
- путешествие членов ассоциации в Санкт-Петербург и Кижи (июнь 2007 года);
- организация концерта молодых русских пианистов, лауреатов конкурса имени Веры Шевченко-Лаутард в Бордо (сентябрь 2007 года);
- русский вечер в чайном салоне «Руссомания»( ноябрь 2007 года);
- коференция «Франко-российские симпатии с времен царя Алексея до Солженицина. Французская модель, подвергаемая испытанию, мода и идеология» господин Серда (январь 2008 года);
- организация работы павильона мэрии Санкт-Петербурга на празднике вина в Бордо;
- конкурс знатоков русской литературы;
- вручение премий победителям конкурса;
-публикация книги «Грамматика современного русского языка» в издательстве Harmattan (февраль 2008 года) ;
- встреча с господином Александром Жеваковым, директором кабинета министра внутренних дел Франции, и презентация его книги «Белые русские» (февраль 2008 года);
- спектакль «Русский язык без усилий» и встреча членов ассоциации с актёрами;
- стенд на Международной ярмарке в Бордо;
- создание информационного блога ассоциации.
- серия русских встреч и вечеров для соотечественников и жителей Бордо
(музыкальные и поэтические вечера, русский Новый год, Масленица, международный Женский день);
- участие в Коллоквиуме «Децентрализованное сотрудничество Франция-Россия» в Сенате Франции ( февраль 2007 года);
- участие ассоциации в выставке «Эксполанг 2007» и в работе круглого стола, организованного русским культурным центром (Париж-январь 2007 года);
- стенд на «Мозаике Бордо», организованной Мэрией Бордо для иностранных ассоциаций ( январь 2007 года);
- стенд Ассоциации на Международной ярмарке в Бордо;
- участие в Русской неделе во Франции в замке Грава (Сотерн) (июнь 2007 года);
- участие ассоциации в ярмарке Мира в Мериньяке ( май 2007 года);
- издание газеты ассоциации «Добрый день» (6 номеров);
- публикация статьи «Говорят ли по-русски в Европе» в журнале «Русский язык за рубежом», № 4, C.107-109